Classical

Corazón delator

2009-10-08T18:19:00.001-07:00

Este corazón impertinente
De la gobernante tiranía
Que ni un tercio del mundo sabía
Dejad que su sangre no alimente

Calmad el llorar por este ambiente
Que mi caminar no perseguía
Dentro de un océano de alegría
Con vuestro amor, a pocos aparente

Voz, con vuestra ruina fragmentada
No dejéis que irrumpa más de un alma
Pues ya no más, sin perder la calma
Termina la mente atormentada

Imberbe tormenta apaciguada
Con más de cien mil cantos exclama
No reclaméis al humano que ama
Ya que en su alma belleza irradia

Lo que dicta el corazón

2009-08-31T17:57:00.000-07:00

Demostré en la hermandad
El dolor del corazón
Pues ahogada en la verdad
Me encontraba en la razón

Olvidada en la fealdad
Escuchaba mi canción
Cuando armada de lealtad
No busqué la solución

El suspiro que olvidó
Mi esencia humana en llanto
Su vida sacrificó
Para ponerla en alto

Solo un alma admiró
Mi pena bajo el manto
La esperanza le gritó
A mi perdido encanto

La mar

2009-08-30T21:54:00.000-07:00

Grandes olas de apariencia
Lloran cielos en tus aguas
No me dejes sin paciencia
Al caer las noches largas

Barcos llenos de carencia
Viajan diario por tus aguas
Y los dejas sin su audiencia
Con calor de tardes claras

Almas falsas y arcas de oro
Que con tus aguas destiñes
su destrucción no resistes
Sin corazón de un añoro

Gran abismo, bello coro
Sin esperanza desistes
Al deshacer mis altares
Cuando el amor descubro

La dueña de las notas

2009-08-30T21:53:00.000-07:00

La dueña de las notas

A Escuchad idioma de mil cantares
B Que con tu voz más de una lágrima surgió
B Mi corazón llagado más ya no sufrió
A Entre aquellos gritando grandes males

A Bella suenas con voces desiguales
B E Inmortal volvió a este mortal que aspiró
B Pues en pena y cariño, dolor infringió
A En los sueños profundos e inmortales

C Cuán grande significas a los hombres
D Que al llamar en los vientos de la gloria
C Has dejado las bocas sin horrores

D Esos vientos te estiman con euforia
C Aunque sólo te sienten los amores
D Ya que tus labios encierran discordia

2009-05-03T00:39:00.000-07:00

Cada vez que en verdad miraba las ventanas de esa persona, no importa quién, pero siempre estaba dentro de un auto, con cara de amargada o amargado, sufriendo por rencores que tenía en el pasado, no me dejaba de preguntar qué habría detrás de esa vida: si felicidad y la persona a quien yo miraba con incertidumbre solo había tenido un mal día, o si esa mujer estaba enojada porque era la segunda vez que su matrimonio fracasada, o si la simple cara de amargado por tener setenta años y seguir siendo virgen…Es lo que siempre me cuestionaba. Pero me di cuenta de que mi cuestión era poca al tener mi excelente memoria y acordarme de las personas que primero conocí gracias a la escuela o a mi país. Me pregunto qué fue de mi primer amor platónico cuando yo dejé de vivir cerca de él, o de la niña que se quedó sin padre y de otra que se quedó sin madre a los cuatro años. Me cuestiono la existencia de mi abuelo y de mis bisabuelos, e incluso del mismo Einstein.

Me cuestiono la existencia de la gente que veo por televisión, y no porque no creo que sean falsas, si no porque su personalidad ha sido consumida por los comentarios de otros y nunca podré platicar con los muertos o este tipo de personas que no sabían que existiría cuando estaban vivos o simplemente siguen vivos y no tienen idea de quién soy.

Me pregunto cada día si mis recuerdos son verdaderos, si los momentos más importantes de mi vida existieron, o si esas personas de quien tengo un mínimo recuerdo por haberlas visto unos cuantos segundos son reales. Lo mismo sucede con los amigos: me cuestiono si un amigo es aquel que te pide dinero o lástima por él, o un amigo es aquel que no perdona cuando sabe que estás bien. Pero no cuestiono a un amigo que te quiere y que te enseña el lado bueno de su vida para compartirlo día a día contigo, y tampoco cuestiono a aquel que es frío pero confiable, aquel que siempre te pregunta cómo estás, y no lo hace por costumbre, si no por verdadero interés, y si el destino me reunió para conocer de todo tipo: los que son y los que no son. Y si esa señora que alguna vez llorar en su ventana porque era muy feliz y dejó de serlo a causa de una pérdida no tiene amigos, no sé cómo es que lo logró. Y logré encontrar cosas en cada persona a quien miro, y nunca olvidaré a este, con el cual nunca conversé, pero el cual marcó mi memoria por ser el elegido: ese hombre será importante, no sé si para el mundo, pero por lo menos para mí, porque su rostro es inolvidable.

Será aún más inolvidable la mentira que creí hasta mi muerte que nunca descubrí, y ese secreto que solo yo y él sabemos. Pero les aseguro que será más inolvidable esa lágrima que fue derramada para ti o por tu culpa, pues es inevitable olvidar ese tipo de cosas y mucho menos no sentirlas. Pero más inolvidable aún será el momento más feliz de tu vida, y te juro que no te puedo decir cuál ha sido el mío porque todavía no ha pasado, aunque he tenido en extremo buenos.

No le pido a nadie que me perdone, porque no siento culpa por ser quien soy, y alguien que no me ha perdonado es porque no se perdona a sí mismo y porque todas las noches abraza una almohada, que no significa que se siente en soledad, y tampoco significa que quiere un esposo y tiene que poner a San Antonio de cabeza: significa que tiene resentimiento hacia su pasado y no sabe perdonar, pero si tú estás consciente de que lo haces, no hay todo lo que dije, si no una pasión que se desea alcanzar y una meta que se quiere cumplir.

Te ruego que no te hagas del rogar, porque tu maldad te persigue y si quieres hacer de tu vida una tragedia, la harás, pero yo no competiré por hacer lo mismo con mi vida, y cargaré con todo lo que pueda cargar, y tú cargarás con más de lo que puedas por maldito quejumbroso. Si quieres morir, muere ahogado de tristeza, pero yo moriré hasta que sea enteramente feliz.

Yo sé que no supiste ser amigo, porque me atacabas, pero esa niña que perdió a su mamá no se quejó y la necesitaba más que tú, y todavía la tienes, así que no me pidas lástima, pues no la necesitas y mucho menos que te lo recuerde y llore contigo por tu infelicidad, si lo que quiero yo es ser feliz. Si sabes ser buen amigo, me aguantarás hasta morir, y si soy yo el buen amigo, que mejor para los dos.

Y estoy segura que sin ti puedo ser más feliz que nunca, pues la envidia ya me hartaba y solo puedo agradecerte una cosa: que no me hayas vuelto nunca a hablar, porque gracias a eso soy la persona que siempre quise ser, y gracias por dejarme ser. Pero a ti, el que me supo valorar, tengo que agradecer más que a nadie, porque supiste explotar mi inteligencia y mis talentos para mi beneficio y nunca para el tuyo, y te aprecio más porque de tu vida, tengo un cuestionamiento mayor que el de la señora del auto que tiene setenta y es virgen, porque a ti y a mí el destino nos unió para una sola cosa: la felicidad.

Para los amantes de las lenguas

2009-05-03T00:05:00.000-07:00

· Alemannisch- Alemánico

· አማርኛ- Amárico Etíope

· Aragonés- Aragonés

· العربية árabe

· ܐܪܡܝܐ -Arameo

· Asturianu - Asturiano

· Aymar - Aimar peruano boliviano

· Azərbaycan - Aserbiano

· Башҡорт - Basquír

· Boarisch - Austro-bávaro

· Žemaitėška - Dialecto lituano

· Беларуская -Bielorruso

· Беларуская (тарашкевіца) - Bielorruso

· Български - Búlgaro

· Bamanankan - Bambara Africaní

· বাংলা - Begalí

· Brezhoneg - Bretón Anglés

· Bosanski - Bosnio

· Català -Catalán

· Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ - Min dong chino

· Cebuano - Cebuano Polinesio

· Chamoru - Chamorro oceánico

· ᏣᎳᎩ- Cheroqui

· Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ - Cree Indoamericano del norte

· Česky - Checo

· Чăвашла - Chuvasio

· Cymraeg - Galés

· Dansk - Danés

· Deutsch – Alemán

· Dolnoserbski – North lituanian

· Ελληνικά - Griego

· Emiliàn e rumagnòl - Emiliano Rumanol Sammarinese

· English - Inglés

· Esperanto - Esperanto

· Español - Español

· Eesti - Estonio

· Euskara - Vasco

· ارسی - Arce Iraní

· فارسی - Persa

· Suomi - Sueco

· Français – Francés

· Frysk- Fisian Nederlands

· Furlan - Furliano Románico

· Gaeilge - Irlandés

· 贛語 - Gan sino-tibetano

· Gàidhlig – Gaélico Escocés

· Galego - Gallego

· Avañe'ẽ - Guaraní indo sudamericano

· Gaelg - Manés

· Hak-kâ-fa - Hakka (dialecto chino)

· עברית – Hebreo

· Hrvatski - Croata

· Hornjoserbsce - Sorbio Sajón

· Magyar- Húngaro

· Հայերեն - Armenio

· Interlingua - Interlingua artificial

· Bahasa Indonesia - Indonesio

· Interlingue - Interlingue Esperanto

· Ido - Ido Esperanto

· Íslenska - Islandés

· Italiano - Italiano

· 日本語 - Japonés

· Lojban - Lengua lógica

· Líguru - Ligur

· Basa Jawa - Javanés

· ქართული - Gregoriano

· Kongo - Congo

· Taqbaylit - Cabilio (Argelia y Cabilia)

· Gĩkũyũ - Kikuyu Kenya

· ಕನ್ನಡ - Lituano

· 한국어- Coreano

· Ripoarisch - Fráncico Ripuario

· हिन्दी - Hindi

· Kurdî / كوردی - Kurdo m. oriente

· Latina - Latín

· Ladino - Judeo.-Hispánico

· Lëtzebuergesch - Luxemburgués

· Lumbaart - Lombardo Italiano

· Lumburgs- Flamenco

· Lingála - Lingala del Congo

· Lietuvių - Lituano

· Latviešu - Letono

· Malagasy - Malgache malayo-polinesio

· Македонски- Macedonio

· മലയാളം - Malbar hindú

· मराठी - Marathi

· Bahasa Melayu - Malayo

· Nāhuatl - Náhuatl

· Plattdüütsch - Sajón Alemán

· Nedersaksisch - Sajón Holandés

· नेपाली - Nepalés

· Nederlands - Holandés

· ‪Norsk (nynorsk) -Noruego

· ‪Norsk (bokmål) - Noruego

· Nouormand Normando

· Diné bizaad –Navajo USA

· Occitan – Occitano

· Oromoo – Oromo Etíope y Keniano

· Deitsch -Alemán Pensilvano

· Polski - Polaco

· Português - Portugués

· Runa Simi - Quechua S.A.

· Română - Daco rumano

· Русский - Ruso

· Kinyarwanda - Quiñaruanda Bantú

· Саха тыла . -Yakuto R.N.

· Sardu - Sardo

· Sicilianu - Siciliano

· සිංහල - Singalés

· Simple English- Inglés Básico

· Slovenčina - Eslovaco

· Slovenščina - Esloveno

· Shqip - Albanés

· Српски / Srpski - Serbio

· Basa Sunda – Sondanés T.

· Kiswahili - Tanzanio

· Ślůnski - Silesiano

· தமிழ் - Tamil

· తెలుగు - Telugu hindú

· Тоҷикӣ - Tayico, tayikistano

· ไทย - Tailandés

· Tagalog - Filipinas tagalo

· Türkçe - Turco

· Українська - Ucraniano

· اردو -Árabe

· O'zbek - Uzbeko de Uzbekistán

· Vèneto - Veneciano

· Tiếng Việt - Vietnamita

· West-Vlams - Flamenco Occidental

· Volapük - Germano-francés

· 吴语 -Chino tradicional Wu

· ייִדיש - yiddish

· Walon- Valón

· Yorùbá - Yoruba Africano

· (Cuengh) – Chuán

· 中文 - Chino mandarín

· 文言 - Chino clásico

· Bân-lâm-gú - Min Nan del Sur

· 粵語 - Chino Cantonés

· isiZulu - Zulú

Para los que no creen en el purgatorio

2009-05-03T00:02:00.000-07:00

Ese día, era probable que la incertidumbre de mis pensamientos me estuviese matando. Simplemente me extrañaba tanto que ella aceptara su infelicidad y yo mi deseo por saber lo que yo en verdad sentía. Si no hubiese sido por ese rayo de esperanza, mi amistad con él hubiese acabado para siempre y lo hubiese terminado odiando, porque me iba a seguir importando su presencia o su ausencia. Cuando dejó esta casa, yo lloraba, porque fue el primer amor de mi vida y además, el último.

Mi corazón no dejaba de latir cuando en eso, sonó el teléfono. Era una llamada de él, de eso puedo estar segura, pero como la tecnología no era tanta en esa época, no pude comprobar mi hipótesis hasta que mi hermana me dijo que sí había sido él.

Me mataba el sueño ese día, pero me mataba más la angustia de saber donde podría estar, si en un bar gracias a su alcoholismo o en un prostíbulo, siéndome infiel por milésima vez. Creí que ya no me importaba, pero cuando después de quince años volvió a caer una lágrima por mi mejilla, me di cuenta de que lo amaba.

Cuando dejé el cuarto para ir a ahogarme en el río, estaba consciente de que nunca iba a volver a ver a nadie, pues yo no creía en la vida después de la muerte, hasta que conocí el purgatorio. Yo no sabía nadar, pero cuando comencé a ver a las almas que me rodeaban en ese lago, más que agua lo que lo llenaba, me parecieron lágrimas, y me arrepentí en el último instante de mi vida de todo lo malo que le había hecho pasar a mi esposo.

Sigo aquí, y me quedan siglos de purificación, pero me di cuenta de que sólo había dado falsos testimonios de lo que él había hecho y hasta el día de mi muerte, pude comprender lo que hacía cada noche: era bondadoso y ayudaba a otras personas, pero en cambio, yo era ambiciosa y soberbia. Nunca quise compartir lo que tenía con otro, pero estoy aquí, pasando un río de lágrimas, y al cruzarlo, me faltará mucho menos camino del que ahora me falta.

Por si las dudas...

2009-05-03T00:01:00.001-07:00

He escrito una historia completa, sobre la vida de alguien que me conocerá en vida pero de la cual nunca hablaré y ella me admirará con profundo celo. Si más no he de pensar, seré tan importante como las estrellas del cielo, que predeciré hasta el fin del mundo, y si mi voz queda completamente muda ante esta situación, se hablará más de mí que como nunca. Si llegara a llorar en la nieve, mis lágrimas marcarían el destino del primero al que tocara, pues su corazón frío se convertiría en un mar de lágrimas y nunca más mentiras en el mundo existirían.

2009-04-23T19:06:00.000-07:00

Judea.

María: ¡Oh, padre! Por favor, no me obligues a ir a ese terrible lugar, donde tantos habitantes hay, que no se puede ni respirar aire puro. ¡Padre, te lo ruego! ¡Haré lo que sea por ti en tu juventud y en tu tercera y cuarta edad, pero, por favor, no me obligues!

Ignacio: Hija, no os pregunté si queréis visitar a vuestra familia, sea materna o paterna. Vos sois la segunda hija, y vuestra opinión, por jerarquía, es menor a la mía, a la de vuestra madre y a la de Pandora. Ella es mayor, y vosotros sois solo una mocosa.

María: ¡Padre! Lo sé, vos tenéis la razón, pero el amor para mí lo es todo. No sabes cuánto lo amo, ¡Oh padre! Es un hombre de verdad, y me ha propuesto matrimonio, pero nunca sé si algún día en toda mi vida lo veré de nuevo. ¡Padre, por favor! Os lo ruego, misericordia de esta pequeña vuestra, pues aunque de cinco sea la familia, algún día será de más…Sólo si no dejas de pasar esta oportunidad. ¿No queréis conocer a mi futuro esposo? Os lo ruego, ¡Dime que sí!

Ignacio: Chiquilla, dicho esta, lo más que podéis hacer es rezar una coronilla, como diario lo hace tu madre, y es por eso que le va tan bien. Niña, ¡Los herejes no van al cielo! ¡Mueren sin ser recordados, y al estar lejos vos de nosotros, os volverás una cristiana pasiva!

María: ¡Pero, padre! Yo amo a Dios, pero la diferencia es que yo lo llamo Yavéh, para mí, el Sabbat es el día de mi Dios, y para vos el domingo. Vos prendéis cuarto velas alrededor de una corona, y yo prendo siete en mi candelabro. Yo no como puerco, y vos no coméis hombres. La ley de Dios, para todos, es la misma.

Ignacio: No insistas más, no dejaré que os caséis con ese judío. Avram, no es como vuestra madre y yo, ni como vos. Eres noble por sangre, porque de Jesús vienes y no de el padre que tenía muchos hijos, como las estrellas multiplicadas del cielo.

Cecilia: Hija, os he dicho que no menciones ningún rito vuestro judío, pues hasta que seas mayor, decidirás quien eres y en qué os conviertes, y hoy por hoy, católica hasta el resto de vuestros días, pues el bautizo hecho está. No lograrás la excomunión, pues vuestra sangre ortodoxa es, y nunca más volverás a ver a Isaac.

María: Pero, madre… ¡Vos me dijisteis que entre amores y amores, un judío llegó a vuestra vida, como amigo de vuestro hermano, pero su alma tocó el corazón de la persona que fuisteis, que eres y que serás!…Lo sé yo, lo sabe mi padre, y lo sabe él, que judía fuisteis mientras enamorada estabas y de corazón nunca olvidarás lo que fuisteis.

Entra Pandora.

Pandora: ¡Ha llegado! La abogada del Diablo, para que a la pequeña Judea sangre inmaculada, no vea a su amor, pues entre más infeliz es alguien, más poderosa yo me he de volver, y entre más lágrimas derrame un humano que ama a Dios, cuando no es por él, si no por falta de amor, yo me vuelvo más fuerte, y nadie merece ser feliz en esta vida, si no yo. Si vosotros tenéis un defecto, que yo os eche en cara, vuestra alma más seca y la mía más mugrienta. María, niña estúpida... ¿A caso creíste que alguien podría llegar a enamorarse de vos? ¡Pues no! Ni vuestra familia ni algún humano podrán quererte en la vida. Muere, pero ojalá que sea de tristeza y nunca de felicidad, pues los hombres son lujuriosos, y no les importa la vida de vuestro ser…

María: Al infierno te irás, Pandora, contigo y con la caja que males ha causado, pues el hombre reniega de la vida y del trabajo por vuestra culpa, y de nadie más. Y deja vuestras entrañas podridas como vuestro corazón, pues aunque amor de Guillermo recibas, nunca serás feliz, y nunca tendrás vida propia, pues vuestro sustento viene de la tierra que trabaja el hombre, y tu amargura viene de la felicidad de Roma. Si prefiero estar sola 40 noches y 40 días a estar cerca de vos. No aguanto vuestro putrefacto corazón, ni el mal que os ha hecho renegar de la vida tanto como para comprar a las personas con oro y plata.

Pandora: Púdrete, chiquilla. ¡Amargada ya estás, porque Isaac no os ama, os odia, y solo os busca por placer! ¡Nadie dijo que ser una belleza fuera ventajoso en el amor, y todo lo que os dice ese hombre, lo hace para jugar a ratos con vos! Piénsalo todo, y verás lo idiota que os veis junto a él, pues un reverendo estúpido es él, y se queda como idiota mirando vuestro físico, lleno de placer.

María: Hijo del mal, que engendrada por un bienaventurado, no sabes la vergüenza tan grande que ha de pasar vuestra ascendencia por el simple hecho de que hayas existido, y por la fatiga que vuestros padres se llevaron al educar a semejante lujuriosa, llena de rencor, que el hombre a la que es virgen respeta hasta la muerte, y a la que no, la repudia por ser sucia e impura. Nunca la vuelve a amar, y por placer la vuelve a buscar, hasta que el sabor de la misma se ha acabado.

Pandora: ¡Chiquilla estúpida! ¿Cómo sabes que no era yo tu verdadera hermana? Yo os persigo, pero nunca has de caer en mis garras del mal. Un don, entendimiento, es el vuestro, y sabías que yo no era. ¡No es posible! Aléjate… ¡No os acercáis a mi ser! sé que traeos la cruz que San Benito creó para vos! Lejos, lejos, lejos… Aleja el agua, y me iré para no molestarte nunca.

María: Yo jamás confiaría en un demonio como vos, y sabes mi razón de no salir, y si vos queréis que salga, es porque algo malo pasar pero largo, largo, largo, hijo de Lucifer. Aunque vuestra imitación de los cumplidos de Pandora fueron buenos, jamás poseída por vos volverá a estar, hija del mal, que quien vuestro padre sea, no merece voltear a ver a Dios padre ni mencionar su nombre.

Ignacio: He reflexionado, y os puedes quedar con el amor de Isaac, pero solo porque buena hija eres, mereces igual que Pandora amar y ser igual amada por alguien. Mentira lo de la amistad, pues el amor forma la misma y no la amistad al amor. Si atracción hay, logrará ser una familia feliz y bondadosa como la nuestra.

Cecilia: Hija, hemos tratado de hacer una mujer de bien, y al saber vos que mentir es malo, no es malo mentir por amor. Siempre triunfa sobre los hombres, y no llores más mi pequeña, que por vos y por los futuros enamorados, nos quedamos. Pero no llores más.

María: Es Pandora. Poseída estaba, y ahora que le hablé al demonio que la controlaba, ha cambiado, madre, ha cambiado. Espero buena sea de nuevo, pero me preocupa que Guillermo se haya enamorado del demonio que tenía su cuerpo y nunca más la quiera. ¡Oh, madre! ¡Sólo soy feliz si mi prójimo es feliz! Vida divina, ¿Por qué Pandora estuvo poseída? ¿Por qué el demonio quiso entrar a ella? Ayúdame, Yavéh, mío, ten misericordia de vuestro cordero, y de la descendencia de Avram, por el dios de dioses, y por todos los que creemos en vos, ¡Oh, Yavéh! No me dejes sin amor, no me dejes romper tus mandamientos… ¡Por el camino del bien siempre quiero ir! ¡No me abandones, no abandones al amor!

Después de imaginar un largo rato…

María: ¡Ojalá me atreviera a decirles a mis padres todo lo que he imaginado, pues no me atrevo! ¡Sé que no es una tarea, lo sé, oh grande Yavéh! Sabes que sólo lo hago por amor… Sabes que no es real, pero que vos sois amor… Ayúdame Yavéh…sólo por amor.

Noche de lluvia

2009-04-21T21:29:00.000-07:00

La noche oscura que el viento soplaba a
El mar acarició sus bellos cantos b
Y con el corazón ya roto estaba a
Escondida entre aquellos grandes llantos b

En su tristeza sentía amargura c
Y su derrota inundaba pasiones d
Con lágrimas del cielo y gran ternura c
Dejaban sin habla bellas canciones d

En la arena que mojaba inundaba a
Varios sueños de héroes entre tantos b
Con su largo manto amores tapaba a
De la luna cubría montes altos b

Ocaso largo, noche prematura c
Cura al hombre de aquellas ambiciones d
Llena sus mentes con esa locura c
Que ataque a un ser de malas intenciones d

derechos de autor